cartell toponimia

Cançoner per la Llibertat

portada agenda

Francesc Bitlloch, #PiulemPoesia

Silenci

Aquest és ja el #PiulemPoesia 7. Col·leccionar tuits poètics és un esport com un altre. Hi ha qui col·lecciona minerals o segells o qualsevol altra collonada innocent o malaltissa.

El silenci de l'absència

El silenci de presència
El silenci enamorat
El silenci sense silenci
El silenci de la paraula
El silenci de filòsof
El silenci de la nit
El silenci de la mort
i altres silencis

Avís al lector:
Aquest és ja el #PiulemPoesia 7. Col·leccionar tuits poètics és un esport com un altre. Hi ha qui col·lecciona minerals o segells o qualsevol altra collonada innocent o malaltissa. De fet és el resultat d'una mania antiga: llegir amb llapis. La por de perdre. El desig de guardar. Una dèria que té com a conseqüència trobar-se amb piles de papers i llibretes plens de versos i citacions espigolats sense ordre. Posar-hi ordre és cosa de jubilats.

Perquè un còdol és un objecte poètic poc identificat. Tot sol, va per lliure. Però si comences a ajuntar-los per colors, o per olors o per mil·lèsims... si esbrines quin és el riu que els va fer rodolar fins a fer-se còdol, en quina tartera viu, si te'ls mires amb els ulls encesos o amb ulls de nit, si n'estudies el parentiu amb els minerals d'un altre terrer... vas teixint garlandes entre versos i descobrint constel·lacions secretes que fan pessigolles dolces i pells de gallina inesperades.

Si resulta que hi ha algú prou desvagat com per llegir-los i assaborir-los, ja tenen doble premi. Però aquests despistats han de saber que tot plegat no és l'obra d'un erudit ni d'un docte expert sinó d'un lletraferit apassionat pel "joc i el foc" dels mots... i que a vegades l'enamorament provoca exageracions, favoritismes, proselitismes i condemnacions fins a la injustícia. Tu mateix, ara ja t'he avisat.

La banda sonora d' avui hauria de ser... el silenci. Però si encara seu prou fràgils com per tenir necessitat de paraules i cançons,
podeu engegar aquest enllaç i escoltar en Llach i el seu públic, cantant emocionats:

(Crec recordar que la va escriure per a Victor Jara, el poeta-cantant xilè assassinat per Pinochet)

"Que no em sap cap greu dur la boca tancada
Sou vosaltres que heu fet del silenci paraules"

En "El silenci de les sirenes", Kafka refà i capgira l'episodi de les sirenes d' Ulisses.
I diu: "Les sirenes posseeixen una arma molt més terrible que el cant: el seu silenci"

mar16La proposta d'avui va, doncs, de silenci i de silencis:

1. El Silenci d'absència:

El teu silenci sona com un saxo
d'or negre al fons dels dies sense tu (Joan Margarit)

Ja mai de tu no
n'eixirà el silenci (Montserrat Abelló)

Quan el silenci és un sanglot primíssim (Joan Fuster)

 

2. El silenci de presència:

i compartir amb els estels innúmers el silenci (J.V. Foix)

Més enllà de l'arrel i del núvol
hi ha una vida emergint del silenci (Carles Duarte)

Novament el silenci és el refugi,
el refugi i el risc (Miquel Martí i Pol)

 

3. El silenci enamorat

M'he perdut en els teus grans ulls
on altament brilla el silenci (Joan Vinyoli)

Eres el silenci més sucós (Hilari de Cara)

Comme il est beau ton cri qui me donne ton silence (René Char)

Nu en repòs: després de l'amor
Mos ulls són un silenci esclau del teu repòs (Carles Riba)

mar34. El silenci sense el mot silenci:

De res no cal parlar, que la guspira
de l'esperit es manifesta als ulls (Joan Vinyoli)

Ara, jo, tornat de l'exili on callen les coses,
on es mesura el temps pel que s'espera tan sols (Carles Riba)

Il la regarde. Les yeux fermés il la regarde encore. Il respire son visage. (Margueritte Duras)

 

5. El silenci de la paraula

Cada llibre recorda una antiga cançó.
cada antiga cançó obre un silenci
cada silenci diu una paraula
del llibre de la vida (Màrius Sampere)

Si no és teva la veu quan emmudeixes,
de qui és el silenci? (Màrius Sampere)

Del cel els núvols, de la paraula els silencis (Anna Montero)

No es perden les paraules ni les hores, gravades pel silenci (Olga Xirinacs)

Passo el temps cercant paraules
i em perdo entre silencis (Manuel Forcano)

 

6. La filosofia del silenci

El silenci se sap resposta.
I, encara, la deixa per a més tard. (Màrius Sampere)

perquè l'oblit és transparent com l'aigua:
pura tecnologia de silenci (Joan Margarit)

sóc en l'espera d'un déu
entre el silenci i el curt sospir d'una onada tranquil·la (Carles Riba)

Remor d'aigua i silenci:
esbós del temps amb ritme de clapsidra (Vicent Alonso)

 

7. Les propietats del silenci:

Els no-res del silenci (Carles Riba)

Tan dens com el silenci (Miquel Martí i Pol)

És en el silenci que t'adones que hi sents (James Joyce)

El teu silenci és una màquina de guerra
que ha desgavellat l'univers (Shakespeare, el Rei Lear)

Seul le silence est grand; tout le reste est faiblesse (Alfred de Vigny)

Brisa, que a penes ets més que un moviment del silenci (Carles Riba)

 

8. El silenci de la nit

Al cor de la nit, quan el silenci es glaça (Màrius Torres)

Contemplant el silenci en el cor de la nit (T.S.Eliot)

mar23

9. El silenci de la mort

i s'assembla al silenci de la mort
aquest tebi silenci de la vida (Marià Manent)

contemplo
serens xipreres a l'ample
jardi del meu silenci (Salvador Espriu)

 

10. El silenci de Margarit

Joan Margarit té un poema un xic llarguet en el que el silenci té un paper important. Se diu: "L'ombra de l'altre mar"
Si el voleu sencer el trobareu aquí

Jo em limitaré a donar-vos-en alguns tuits fragmentaris que evoquen el silenci::

Mira dins teu: petxines de la nit,
nacre de la claror, roc del silenci.
(...)
Obriràs les finestres
perquè la cambra s'ompli de la música
que fa la llum en colpejar el silenci
(...)
Oh, com m'estimo aquest profund silenci,
quan tot resta suspès però tranquil
i sense desitjar cap desenllaç.
(...)
Oh com m'estimo aquest profund silenci
tan ordenat i clar, fet de maons
de silenci tan ben aparellats.
(...)
Però el silenci i prou és qui t'honora
si recordes la brisa entre les canyes
la puresa de l'aire de secà
i les cançons on, cap al tard, sortien
vinyes de malvesia i macabeu.
(...)
Res mai no oscarà el fil d'aquest silenci
i arreu trobaràs l'illa si llampurna
claror de nit d'estiu en els teus ulls. (Joan Margarit)

mar28 1

11. El silenci d' "Aniversari"

És un poema molt curt i emotiu de Màrius Torres que es diu "Aniversari".
Escrit després de la guerra. És una pregària adreçada al Pare "de la nit, del mar i del silenci":

Que en els meus anys la joia recomenci
sense esborrar cap cicatriu de l'esperit.
O Pare de la nit, del mar i del silenci,
jo vull la pau -però no vull l'oblit (Màrius Torres)

i pels que poden llegir en castellà, una petita perla de Antonio Gamoneda:

Un dia el mundo se quedó en silencio,
los àrboles, arriba, eran hondos i majestuosos,
y nosotros sentiamos bajo nuestra piel
el movimiento de la tierra.

Tus manos fueron suaves en la mias
y yo senti la gravedad i la luz
y que vivias en mi corazon. (Antonio Gamoneda)

Francesc Bitlloch

Comentaris (0)

Rated 0 out of 5 based on 0 voters
There are no comments posted here yet

Deixa els teus comentaris

Posting comment as a guest.
Arxius adjunts (0 / 3)
Share Your Location

El Portal - Catalunya Nord Digital neix a iniciativa del Col·lectiu 2 d'abril.

Neix de la necessecitat de crear un lloc de trobada a Catalunya Nord per a tots els actors de la llengua catalana.
Reagrupa persones i entitats al voltant d'un projecte, el de fer viure la llengua catalana, la llengua pròpia, la llengua del país.

Cada un pot portar la seua pedra a l'edifici 

  • participant amb la redacció d'articles, d'entrevistes
  • fent propostes, fent passar informacions
  • adherint al Col·lectiu 2 d'abril
  • fent conèixer el Portal