cartell toponimia

Cançoner per la Llibertat

portada agenda

CSC

55 urnes per la llibertat

Sense cap dubte l'exposició "55 urnes per la llibertat" ha estat un esdeveniment.

Versió en francès

Organitzada pel Comitè de Solidaritat Catalana presentada a la Casa de la Catalanitat pel Consell departamental, "55 urnes per la llibertat " mostra el treball de 55 artistes que, a partir d'una urna del referèndum d’autodeterminació de l’1 d’octubre 2017, han creat una obra d’art. Una obra compromesa en la defensa dels drets democràtics de la societat catalana, menyspreats per la repressió policial de l’estat espanyol, i també per la defensa de les llibertats. 55 visions diferents sobre un tema comú, en un conjunt coherent que qüestiona, acusa, mostra, denuncia, emociona,…

El Comitè de solidaritat catalana ha presentat alhora una altra exposició "155 fotos per la Llibertat" que relata el procès català des del 2009 fins els nostres dies, a través les fotografies de 42 fotoreporters professionals.

L'exposició 55 urnes per la llibertat ha estat inaugurada per la presidenta del Consell Departamental, i les dues exposicions han estat inaugurades pel president de la Generalitat, Quim Torra, en presència de 40 artistes i 25 fotoreporters. Durant aquest esdeveniment, que ha comptat amb més de 600 participants, les fotografies han estat presentades al carrer per 155 persones que les mostraven amb guants blancs.

L'exposició "155 fotos per la llibertat" s’ha acabat, la de les "55 urnes per la llibertat" continua fins el dimarts 25 de setembre, però estarà tancada el dissabte 22 i el diumenge 23.

Fins ara, més de 10 000 persones han visitat les exposicions, el que valorem com un èxit tant pel que fa a les xifres com per la rebuda que han tingut.

Pel públic francès ha estat una descoberta o una revelació, una presa de consciència de la lluita pacífica i determinada que el silenci, fins i tot la desinformació, dels mitjans francesos, han ocultat. La insuportable violència de l’estat com a única resposta a les legítimes aspiracions d’un poble que reclama el dret a decidir el seu futur.

El públic català s’ha apropiat immediatament l'exposició "55 urnes per la llibertat" com un element de la memòria col·lectiva, la denúncia d'un crim d'estat, dels seus responsables, però també com un manifest per la llibertat, per la lluita pacífica i la no-violència. Ha fet reviure les emocions d’aquesta jornada que resta, un any després, una ferida oberta.

Després d’haver-se presentat a Brussel·les el mes de juny, l'exposició "55 urnes per la llibertat" ha entrat a Catalunya per Perpinyà, seguirà el seu periple cap a Barcelona, amb la inauguració l’1 d’octubre al centre Arts Santa Mònica, després a Vic el desembre i més tard a Girona, Tortosa, València...

Acompanya l’exposició un magnífic catàleg, el llibre groc, amb una sèrie de textos d'historiador, filòsof, historiador de l'art, periodista, poeta, activista social, que tracten el tema sota diferents angles. El catàleg reprodueix les fotografies realitzades per Georges Bartoli per al diari "Le Monde", sobre la tardor catalana, així com totes les obres, amb un text de cadascun dels artistes.

Aquest catàleg, publicat en català, francès i anglès es pot trobar a l'exposició i també a la Llibreria catalana i a la llibreria Coste-Torcatis, al preu de 25 euros.

L'exposition "55 urnes pour la liberté" sans conteste l'évènement artistique de la rentrée arrive dans sa dernière semaine.

Organisée par le Comitè de Solidaritat Catalana de Catalogne-nord et présentée à la Maison de la Catalanité par le Conseil départemental, "55 urnes per la llibertat /pour la Liberté" montre le travail de 55 artistes qui, à partir d'une urne du référendum catalan d'auto détermination du 1er octobre 2017, ont créé une œuvre d'art. Une œuvre engagée pour la défense des droits démocratiques de la société catalane bafoués par la répression policière de l'état espagnol, et par extension pour la défense de la liberté au sens large du terme. 55 visions différentes sur un thème commun pour un ensemble cohérent qui questionne, accuse, révèle, dénonce, émeut...

Le Comitè de solidaritat catalana a présenté en parallèle une autre exposition complémentaire "155 fotos per la Llibertat/photos pour la Liberté" qui rendent compte du processus d'indépendance catalan depuis 2009 jusqu'à aujourd'hui à travers les photographies de 42 photoreporters professionnels.
Les deux expositions ont été inaugurées conjointement par la présidente du Conseil départemental et le président de la Generalitat, Quim Torra, en présence de 40 artistes et 25 photoreporters. Durant cet événement qui a rassemblé plus de 600 participants, les photographies étaient présentées dans un happening où 155 personnes en gants blancs les portaient à bout de bras.
L'exposition "155 fotos per la llibertat/ photos pour la liberté" est terminée, celle de "55 urnes per la llibertat/pour la liberté" se poursuit jusqu'au mardi 25 septembre inclus, elle sera fermée le samedi 22 et dimanche 23.
D'ores et déjà plus de 10 000 personnes ont visité les expositions, c'est un succès considérable tant par le chiffre que par la manière dont le public les a reçues. Pour le public français, c'est une découverte ou une révélation, la prise de conscience d'une lutte pacifique et déterminée que le silence, voire la désinformation dont ont fait part les medias français, ont occulté. L'insupportable violence d'état comme unique réponse aux légitimes aspirations d'un peuple qui réclame le droit de décider de son futur.
Le public catalan, lui, s'approprie immédiatement l'exposition "55 urnes per la llibertat/ pour la liberté" comme un élément de la mémoire collective, la dénonciation d'un crime d'état, de ses responsables, mais aussi comme un manifeste pour la liberté, pour la lutte pacifique et la non violence. Elle fait revivre les émotions de cette journée qui reste, un an après, une blessure ouverte. Après avoir été présentée à Bruxelles au mois de juin, l'exposition "55 urnes per la llibertat/pour la liberté" est entrée en Catalogne à Perpignan, elle va poursuivre son périple à Barcelone, inauguration pour l'anniversaire du 1er octobre à Arts Santa Mònica, elle sera à Vic début décembre et plus tard à Girona, Tortosa, Valencia...
L'exposition est accompagnée par l'édition d'un magnifique catalogue, le livre jaune.
Une série de textes d'historien, philosophe, historien de l'art, journaliste, poète, activiste social, éclaire le sujet sous différents angles. Le catalogue reproduit les photographies que Georges Bartoli a réalisé pour le journal "Le Monde", sur l'automne catalan, ainsi que toutes les œuvres qui sont accompagnées par un texte de chaque artiste. Ce catalogue qui est publié en catalan, français et anglais est disponible dans l'exposition mais aussi à la Llibreria catalana et à la librairie Coste-Torcatis au prix de 25 euros.

Comentaris (0)

Rated 0 out of 5 based on 0 voters
There are no comments posted here yet

Deixa els teus comentaris

Posting comment as a guest.
Arxius adjunts (0 / 3)
Share Your Location

El Portal - Catalunya Nord Digital neix a iniciativa del Col·lectiu 2 d'abril.

Neix de la necessecitat de crear un lloc de trobada a Catalunya Nord per a tots els actors de la llengua catalana.
Reagrupa persones i entitats al voltant d'un projecte, el de fer viure la llengua catalana, la llengua pròpia, la llengua del país.

Cada un pot portar la seua pedra a l'edifici 

  • participant amb la redacció d'articles, d'entrevistes
  • fent propostes, fent passar informacions
  • adherint al Col·lectiu 2 d'abril
  • fent conèixer el Portal