cartell toponimia

Cançoner per la Llibertat

portada agenda

Col·lectiu Angelets Terra

Vuitè recopilatori del Col·lectiu Angelets de la Terra

El Col·lectiu Angelets Terra compta amb un mestissatge musical al voltant de la creació en català.

La diversitat d'orígens i d'estils dels músics residents a Catalunya Nord és una riquesa que està posada en evidència en els 13 discos publicats en set anys. El vuitè recopilatori serà presentat al Teatre Municipal de Perpinyà en el concert de Balbino Medellin, el 25 de juny.

Des del 2010, aquest projecte musical de qualitat segueix creixent, mostra que els nous catalans i els catalans que havien perdut la llengua permeten a la nostra cultura de no acabar en un museu o una postal com ho voldria l'Estat francès. Porten nous sons i sang nova quan tothom pensava que s'acabaria la cançó en català després del mític Jordi Barre.
Els 300 músics del Col·lectiu reivindiquen una "catalanitat" oberta al món. Molts d'aquests músics no són originaris de Catalunya. Cantar en català és la seva manera d'arrelar-se en aquest territori. Fins ara, els artistes nord-catalans mai s'havien trobat tan nombrosos al voltant d'un projecte comú. És la promoció de la llengua catalana que ho va permetre. Per a aquells que dubten, només necessiten tenir en compte el balanç molt positiu del Col·lectiu que va editar 256 cançons en català en tots els estils de músiques actuals. El mestissatge és el futur de Catalunya Nord, no hi ha més remei en un territori on un habitant de cada dos no és nascut aquí. Malgrat tot, el català segueix sent un factor de cohesió social.

En aquest vuitè recopilatori Llamp te Frigui ha posat en música la lletra d'en Ramon Faura en honor als herois del Vallespir i del Conflent que es van revoltar durant una desena d'anys contra l'annexió de Catalunya Nord per França. S'autoanomenaren els Angelets Terra. Aquesta cançó va agradar a Joaquim Vilarnou, periodista per la revista Enderrock. Va demanar a Ramon Faura i Franck Sala de crear altres cançons com aquesta. Retrobem també Balbino Medellin que interpreta una versió en català de Georges Moustaki. Stéphanie Lignon involucrat en el projecte des del principi va fer un tema propi, traduït per en Gerard Jacquet. Romain Lucas i el seu pare amb Buenasuerte van fer dues versions d'en Joan Manuel Serrat, una ragga i l'altra salsa. Marilys Merial, amb tan sols 17 anys, revela amb el seu primer enregistrament una veu que ens ve de les profunditats de l'ànima. Gerard Jacquet va tornar a gravar un tema seu amb nous arranjaments electrònics d'en Philippe Dourou. Gaëlle Balat interpreta un text escrit per la seva mare amb una veu suau i delicada. Am buna cançó acústica, Juliol Leone ens fa un tastet de l'àlbum que presentarà aviat el seu grup Ghetto Studio. Patricia di Fraja va guanyar la seva aposta gravant una versió plena d'alegria de Joan Pau Giné que no havia pogut fer per l'homenatge al "cantautor Bages" en 2013. Gadjo Lolo, ex de les forces especials, també va gravar el seu primer títol en català. Té el seu origen en l'Alt Vallespir i havia estat descobert pel seu èxit amb la cançó "Roussillon". Elise Mateu que va participar el mes passat en una emissió famosa de la televisió francesa "Recordeu les paraules", va optar per cantar Eric Clapton en català. La seva mare va ser un dels primers mestres de Bressola. José de los Rios proposa una "versió andalusa" dels Segadors. Rumba Coumo van deixar la salsa per centrar-se en la rumba catalana i per perpetuar la tradició musical gitana com ho diuen en la seva cançó. Muriel Falzon Trio ens captiva amb un tema tradicional gravat pel seu àlbum tot en català, amb els arranjaments del pianista de jazz Sébastien Falzon. La cantant Muriel Perpigna diu que el fet d'haver participat en el cinquè recopilatori del Col·lectiu el 2014 va engrescar-la per crear un repertori tot en català. Influeix també els seus inicis com a corista de Blues de Picolat amb Gaëlle Balat i Annabelle. Les tres cantants participen individualment en aquest recopilatori com un signe quan Blues de Picolat deixa els escenaris. Annabelle Scholly Lotz, catalana originària d'Alsàcia, ens torna a sorprendre amb una actuació molt emotiva. Estava en el setè compilat al gener del 2017. Alexandre Guerrero, alumne de la famosa Montserrat Caballé, també participa per segona vegada. Formava part del primer recopilatori al setembre del 2010 i anava a l'institut amb en Ramon Faura en 1997. Joan Ortiz i Blue Sol ofereixen dues cançons que reivindiquen una Catalunya plural en total harmonia amb la filosofia del Col·lectiu. Vincent Vila va gravar la seva cançó de reggae en la iurta on viu al Vallespir. Pascaline seduirà als fans del pop rock britànic amb la seva veu suau. La Reskape ofereix una nova versió canyera de l'Estaca.

Ramon Faura

Comentaris (0)

Rated 0 out of 5 based on 0 voters
There are no comments posted here yet

Deixa els teus comentaris

Posting comment as a guest.
Arxius adjunts (0 / 3)
Share Your Location

El Portal - Catalunya Nord Digital neix a iniciativa del Col·lectiu 2 d'abril.

Neix de la necessecitat de crear un lloc de trobada a Catalunya Nord per a tots els actors de la llengua catalana.
Reagrupa persones i entitats al voltant d'un projecte, el de fer viure la llengua catalana, la llengua pròpia, la llengua del país.

Cada un pot portar la seua pedra a l'edifici 

  • participant amb la redacció d'articles, d'entrevistes
  • fent propostes, fent passar informacions
  • adherint al Col·lectiu 2 d'abril
  • fent conèixer el Portal